OpenEtymology

gutted

UK/ˈɡʌtɪd/US/ˈɡʌtɪd/

Meaning

1形容詞

ひどく失望した、がっかりした

2形容詞

内部が取り除かれた、破壊された

Structure

word structure
1
gut
内臓、内部
+
2
t
連結子音(発音・綴りのための挿入)
+
3
ed
過去分詞・形容詞化

Usage

She was gutted when she heard the news.

彼女はその知らせを聞いてひどくがっかりした。

The fire gutted the old factory.

火事で古い工場は内部を焼かれてしまった。

I felt absolutely gutted after failing the exam.

試験に落ちて、本当に打ちのめされた気分だった。

Etymology

「gutted」は動詞「gut」の過去分詞・形容詞形です。「gut」は古英語の「guttas」(腸)に由来し、中英語で「内臓を取り出す」という意味の動詞になりました。

Analysis

元々は魚や動物の内臓を取り除くという具体的な行為を表していましたが、比喩的に「建物の内部を破壊する」という意味に拡張されました。さらに、イギリス英語の口語では「ひどく失望する」という感情を表すようになり、現在では「がっかりした」という意味で広く使われています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

guttedの意味と語源:ひどく失望した、がっかりした | OpenEtymology