halal
UK/həˈlɑːl/US/həˈlɑːl/
Meaning
1形容詞
（イスラム法で）許された、合法の。特に、イスラム教の戒律に従って処理された食品を指す。
2名詞
ハラール食品、ハラール肉。
Usage
The restaurant serves halal chicken and lamb.
そのレストランではハラールの鶏肉と羊肉を提供している。
Many Muslims look for halal certification when buying processed foods.
多くのイスラム教徒は加工食品を購入する際にハラール認証を探す。
He only eats halal meat, so he avoids pork and alcohol.
彼はハラールの肉しか食べないので、豚肉とアルコールを避けている。
Etymology
アラビア語の「حلال (ḥalāl)」に由来し、「許された」「合法の」という意味を持つ。イスラム教の教義に基づき、信者が消費・使用を許されたものを指す。英語には19世紀半ばに借用された。
Analysis
元々はアラビア語で「解く」「許す」を意味する動詞「ḥalla」に由来し、イスラム法において許容される行為や物を表す。英語では主に食品や飲料、その他の消費物がイスラム法に適合していることを示す形容詞として定着した。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加