OpenEtymology

half-bottle

UK/ˈhɑːfˌbɒtl/US/ˈhæfˌbɑːtl/

Meaning

1名詞

半分の大きさの瓶、特にワインなどの容量が標準の半分の瓶

Structure

word structure
1
half
半分の
+
2
bottle
瓶

Usage

She ordered a half-bottle of white wine to go with her meal.

彼女は食事に合わせて白ワインのハーフボトルを注文した。

The store sells half-bottles of champagne for those who want a smaller portion.

その店は、少量を望む人向けにシャンパンのハーフボトルを販売している。

He drank a half-bottle of water during the hike.

彼はハイキング中に水をハーフボトル分飲んだ。

Etymology

half は古英語の half(半分)に、bottle は古フランス語の boteille(瓶)に由来し、中世英語で botel として借用された。half-bottle は英語で複合語として形成された。

Analysis

half-bottle は「半分の瓶」という文字通りの意味から、特にワインやスピリッツの標準的な瓶の半分の容量(通常375ml)を指すようになった。この語は19世紀以降、飲食業界で一般的に使われるようになった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

half-bottleの意味と語源:半分の大きさの瓶、特にワインなどの容量が標準の半分の瓶 | OpenEtymology