half-court
Meaning
コートの半分（特にバスケットボールやテニスなどの競技で、コートを半分に分けた一方の領域）
コートの半分を使う、またはコートの半分に関する（例：ハーフコートゲーム、ハーフコートプレッシャー）
Structure
Usage
The team practiced half-court offense drills to improve their spacing.
チームはスペーシングを向上させるために、ハーフコートのオフェンス練習を行った。
In basketball, a half-court violation occurs when the offensive team fails to advance the ball past midcourt in time.
バスケットボールでは、攻撃側のチームが時間内にボールをミッドコートを越えて進めないと、ハーフコートバイオレーションが発生する。
They played a half-court game of tennis because the full court was still wet.
コート全体がまだ濡れていたので、彼らはテニスのハーフコートゲームをした。
Etymology
「half」は古英語の「healf」に由来し、「半分」を意味します。「court」は古フランス語の「cort」から来ており、元々は「囲まれた場所」や「中庭」を指していましたが、後にスポーツの競技場を意味するようになりました。この複合語は、スポーツ用語としてコートの半分を指すために英語で形成されました。
Analysis
「half-court」は、スポーツの文脈でコートの半分を指すために「half」と「court」を組み合わせた複合語です。この語は、バスケットボールやテニスなどの競技で、戦術やプレーの範囲を限定する際に使われます。形容詞としては、ハーフコートゲーム（コートの半分だけを使うゲーム）やハーフコートプレッシャー（コートの半分での守備戦術）のように、特定の状況を表します。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加