hammered
UK/ˈhæməd/US/ˈhæmərd/
Meaning
1形容詞
酔っ払った、ひどく酔った
2形容詞
（金属などを）槌で打って形作った、槌で打った
Structure
word structure
+
2
ed
形容詞を作る（～された、～の状態の）
Usage
He got completely hammered at the party last night.
彼は昨夜のパーティーで完全に酔い潰れた。
The blacksmith hammered the red-hot iron into a horseshoe.
鍛冶屋は真っ赤に熱した鉄を槌で打って馬蹄の形にした。
She was hammered by the criticism from the press.
彼女はマスコミからの批判に打ちのめされた。
Etymology
「hammered」は、古英語の「hamor」（槌）に由来する「hammer」に、形容詞を作る接尾辞「-ed」が付いた形です。もともとは「槌で打たれた」という物理的な意味でしたが、比喩的に「強く打たれた」「叩きのめされた」という意味を経て、俗語として「ひどく酔った」という意味に発展しました。
Analysis
「hammer」は古英語の「hamor」から来ており、ゲルマン祖語を経て現代英語に至ります。「-ed」は過去分詞や形容詞を作る接尾辞で、「hammered」は「槌で打たれた」という文字通りの意味から、比喩的に「精神的に打ちのめされた」や「酔い潰れた」という意味に拡張しました。特に20世紀後半から「酔った」という俗語として広く使われるようになりました。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加