OpenEtymology

hard-driving

UK/ˌhɑːdˈdraɪvɪŋ/US/ˌhɑːrdˈdraɪvɪŋ/

Meaning

1形容詞

非常に精力的で、目標達成に厳しい態度をとるさま。

Structure

word structure
1
hard
激しい、厳しい
+
2
driving
駆り立てる、推進する

Usage

She is a hard-driving manager who expects everyone to work overtime.

彼女は全員に残業を求める、非常に精力的なマネージャーだ。

The team's hard-driving style led them to victory.

そのチームの猛烈なスタイルが勝利につながった。

His hard-driving ambition made him successful but unpopular.

彼の猛烈な野心は成功をもたらしたが、人望は得られなかった。

Etymology

hardは古英語のheard(固い、厳しい)に由来し、drivingは古英語のdrifan(追い払う、駆り立てる)に由来する。この複合形容詞は、アメリカ英語で20世紀初頭に「精力的で妥協を許さない」という意味で使われ始めた。

Analysis

元々は「激しく駆り立てる」という文字通りの意味から、比喩的に人の性格や働き方を表すようになった。現代では、特にビジネスやスポーツの文脈で、目標達成のために厳しく自己を律する人を形容する。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

hard-drivingの意味と語源:非常に精力的で、目標達成に厳しい態度をとるさま | OpenEtymology