harmonized
UK/ˈhɑːmənaɪzd/US/ˈhɑːrmənaɪzd/
Meaning
1形容詞
調和した、一致した、統一された
2動詞
harmonizeの過去形・過去分詞。調和させる、一致させる
Structure
word structure
1
harmonize
調和させる
2
d
過去形・過去分詞を形成
Usage
The two countries agreed on harmonized trade regulations.
両国は調和のとれた貿易規制に合意した。
The choir performed a harmonized version of the folk song.
合唱団はその民謡をハーモニーを付けた編曲で演奏した。
The company's policies are harmonized with international standards.
その会社の方針は国際基準に合わせて統一されている。
Etymology
harmonized は、動詞 harmonize の過去形・過去分詞形です。harmonize は、ギリシャ語の harmonia（調和、結合）に由来し、ラテン語 harmonia を経て、フランス語 harmoniser から英語に入りました。元々は「調和させる」という意味で、音楽や人間関係など、複数の要素がうまく組み合わさることを表しました。
Analysis
harmonize は「調和させる」という意味で、そこから「一致させる」「統一する」という意味に広がりました。形容詞としての harmonized は、その過去分詞が形容詞化したもので、「調和された」「統一された」という状態を表します。例えば、国際的な基準に合わせて統一された規格や、音楽で美しく調和した旋律などに使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加