OpenEtymology

head-banging

UK/ˈhedˌbæŋɪŋ/US/ˈhedˌbæŋɪŋ/

Meaning

1名詞

ヘッドバンギング(音楽に合わせて頭を激しく前後に振る行為)

Structure

word structure
1
head
頭
+
2
bang
激しく打つ、振る
+
3
ing
行為・動作を表す名詞化

Usage

The crowd at the concert was head-banging to the heavy metal music.

コンサートの観客はヘビーメタルの音楽に合わせてヘッドバンギングしていた。

He got a neck injury from too much head-banging at the festival.

彼はフェスでヘッドバンギングをしすぎて首を痛めた。

Head-banging is a common sight at rock concerts.

ヘッドバンギングはロックコンサートでよく見られる光景だ。

Etymology

「head-banging」は、英語の「head」(頭)と「bang」(激しく打つ)に動名詞化の接尾辞「-ing」が付いた複合語です。この表現は、1970年代のヘビーメタルやパンクの音楽シーンで、演奏に合わせて頭を激しく前後に振る観客の行動を指すようになりました。

Analysis

元々は「頭を打つ」という物理的な動作を表す表現でしたが、音楽文化の中で特定のダンス行為を指すようになりました。現代では、特にロックやメタルのコンサートで見られる行動を表す一般的な語として定着しています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

head-bangingの意味と語源:ヘッドバンギング(音楽に合わせて頭を激しく前後に振る行為) | OpenEtymology