hellcat
UK/ˈhɛlkæt/US/ˈhɛlkæt/
Meaning
1名詞
悪意のある女性、または激しい気性の女性
2名詞
（俗語）高速で高性能な車、特にダッジのスポーツカー
Structure
word structure
1
hell
地獄、悪
2
cat
猫
Usage
She was a real hellcat when she got angry.
彼女は怒ると本当に手に負えない女性だった。
The new Dodge Hellcat is one of the fastest muscle cars on the market.
新型ダッジ・ヘルキャットは、市場で最も速いマッスルカーの一つだ。
The old woman was known as a hellcat who chased away any trespassers.
その老婦人は、侵入者を追い払う恐ろしい女性として知られていた。
Etymology
中英語の hell + cat から。hell は古英語の hel（地獄）に由来し、cat は古英語の catt（猫）に由来する。
Analysis
元々は「地獄の猫」という文字通りの意味で、悪魔や魔女の使い魔とされる猫を指した。後に、激しい気性や悪意を持つ女性を比喩的に指すようになった。20世紀には、高性能な車の名称としても使われるようになった。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加