help-wanted
UK/ˈhelpˌwɒntɪd/US/ˈhelpˌwɑːntɪd/
Meaning
1形容詞
求人広告の、求人募集の
Structure
word structure
1
help
助け、援助
2
wanted
求められている、募集されている
Usage
She looked through the help-wanted ads in the newspaper.
彼女は新聞の求人広告を調べた。
The help-wanted sign in the window attracted many applicants.
窓に貼られた求人募集の看板が多くの応募者を集めた。
He found a job through an online help-wanted listing.
彼はオンラインの求人リストを通じて仕事を見つけた。
Etymology
helpは古英語のhelpan（助ける）に由来し、wantedは古ノルド語のvanta（欠けている）に由来するwantの過去分詞です。この複合語は、求人広告の見出しとして使われるようになりました。
Analysis
元々は「助けが必要とされている」という意味の句が、ハイフンで結ばれて形容詞化しました。現代では主に新聞やウェブサイトの求人欄の見出しとして用いられ、求人募集を表す定型表現となっています。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加