high-handed
UK/ˌhaɪˈhændɪd/US/ˌhaɪˈhændɪd/
Meaning
1形容詞
横暴な、高圧的な、独断的な
Structure
word structure
1
high
高い、高慢な
2
handed
手を持つ、手に関する
Usage
The manager's high-handed attitude made the employees feel resentful.
その管理者の横暴な態度は、従業員に不満を抱かせた。
She criticized the government's high-handed decision to ban the protest.
彼女は、抗議を禁止するという政府の高圧的な決定を批判した。
He was known for his high-handed treatment of subordinates.
彼は部下に対する横暴な扱いで知られていた。
Etymology
high-handed は、16世紀に「高い手」という文字通りの意味から発展したと考えられています。もともとは「手を高く上げる」という動作を指し、そこから「権力を振りかざす」という比喩的な意味が生まれました。
Analysis
この語は、high(高い)と handed(手を持つ)の複合語で、文字通りには「高い手を持つ」という意味です。しかし、現代では「権力を乱用する」「他人の意見を無視して強引に進める」という否定的な意味で使われます。この意味変化は、手を高く上げるという動作が、支配や威圧を連想させたことによるものです。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加