higher-paying
Meaning
より高い賃金を支払う、より高収入の
Structure
Usage
She left her current job for a higher-paying position at another company.
彼女は現在の仕事を辞めて、別の会社のより高収入の職に就いた。
Many people move to big cities in search of higher-paying jobs.
多くの人がより高収入の仕事を求めて大都市へ移り住む。
The new contract offers higher-paying opportunities for experienced workers.
新しい契約は、経験豊富な労働者により高い賃金の機会を提供する。
Etymology
「higher」は古英語の「heah」(高い)に由来し、比較級として「より高い」を意味します。「paying」は古フランス語の「paier」(支払う)から中英語を経て英語に入った「pay」の現在分詞形で、「支払う」という動作を表します。この2つが結びつき、「より高い賃金を支払う」という複合形容詞が形成されました。
Analysis
元々は「高い」と「支払う」という独立した語が組み合わさり、特定の仕事や雇用がより高い報酬を提供することを表すようになりました。現代では主に職業や雇用機会を説明する際に使われ、収入の高さを強調する表現として定着しています。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加