OpenEtymology

hillbilly

UK/ˈhɪlˌbɪli/US/ˈhɪlˌbɪli/

Meaning

1名詞

(米国南部・アパラチア地方の)田舎者、山っ子。

2形容詞

田舎風の、素朴な、田舎者らしい。

Structure

word structure
1
hill
丘、山
+
2
billy
男の名前(ビリー)の愛称。ここでは「男」を指す

Usage

He grew up in a small hillbilly town in the mountains.

彼は山間の小さな田舎町で育った。

The movie portrays hillbilly life with humor and warmth.

その映画は、田舎者の生活をユーモアと温かみをもって描いている。

She enjoys listening to hillbilly music on the radio.

彼女はラジオでカントリー風の田舎音楽を聴くのが好きだ。

Etymology

hillbilly は、英語の hill(丘)と、人名 Billy(William の愛称)の組み合わせからなる複合語です。19世紀後半のアメリカで、アパラチア山脈の丘陵地帯に住む人々を指す言葉として使われ始めました。

Analysis

もともとは「丘に住むビリー」という意味で、田舎の男性を指す軽い呼び方でした。やがて、アパラチア地方の貧しい白人農民を指すようになり、しばしば軽蔑的・ステレオタイプな意味合いを帯びるようになりました。現代では、田舎風の文化や音楽(ヒルビリー・ミュージック)を指すこともありますが、差別的な響きを持つこともあるため、使用には注意が必要です。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

hillbillyの意味と語源:(米国南部・アパラチア地方の)田舎者、山っ子 | OpenEtymology