OpenEtymology

hitter

UK/ˈhɪtə/US/ˈhɪtər/

Meaning

1名詞

打つ人、特に野球などの打者

2名詞

(比喩的に)強い打撃を与える人や物

Structure

word structure
1
hit
打つ
+
2
ter
~する人、~するもの

Usage

He is one of the best hitters in the league.

彼はリーグで最も優れた打者の一人です。

The team needs a powerful hitter to strengthen their lineup.

そのチームは打線を強化するために強打者を必要としている。

In business, she is a hard hitter who always gets results.

ビジネスの世界で、彼女は常に結果を出す強力なやり手だ。

Etymology

hitterは、動詞hit(打つ)に行為者を表す接尾辞-erが付いた語です。hitは古英語のhyttanに由来し、中英語を経て現代英語に至ります。

Analysis

元々は「打つ人」という一般的な意味でしたが、19世紀に野球が普及すると、特に野球の打者を指すようになりました。現在では、比喩的に「強い影響を与える人や物」という意味でも使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

hitterの意味と語源:打つ人、特に野球などの打者 | OpenEtymology