OpenEtymology

honey-colored

UK/ˈhʌniˌkʌləd/US/ˈhʌniˌkʌlərd/

Meaning

1形容詞

蜂蜜のような色の、淡い黄金色の

Structure

word structure
1
honey
蜂蜜
+
2
colored
色のついた

Usage

She has honey-colored hair that shines in the sunlight.

彼女は日光に輝く蜂蜜色の髪をしている。

The honey-colored light of the evening filled the room.

夕方の蜂蜜色の光が部屋に満ちていた。

The cat's honey-colored eyes watched the bird carefully.

その猫の蜂蜜色の目は、鳥を注意深く見つめていた。

Etymology

honey は古英語 hunig に由来し、現代英語の honey(蜂蜜)を指す。colored は color(色)の過去分詞形で、color はラテン語 color(色)に由来する。honey-colored は、蜂蜜のような色合いを表す複合形容詞として英語で形成された。

Analysis

honey-colored は、honey(蜂蜜)と colored(色のついた)を組み合わせた複合語で、蜂蜜の持つ淡い黄金色を表現する。この語は、色の描写として比喩的に用いられ、髪の色や光の色などを表す際に使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

honey-coloredの意味と語源:蜂蜜のような色の、淡い黄金色の | OpenEtymology