hospitalization
UK/ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən/US/ˌhɑːspɪtələˈzeɪʃən/
Meaning
1名詞
入院（させること）、入院期間
Structure
word structure
1
hospital
病院
2
iz
～にする
3
ation
～すること、～の状態
Usage
The patient's hospitalization lasted for two weeks.
その患者の入院は2週間続いた。
Hospitalization is often necessary for severe infections.
重症の感染症では入院が必要になることがよくある。
The insurance covers the cost of hospitalization.
その保険は入院費用をカバーしている。
Etymology
hospitalization は、hospital（病院）に接尾辞 -ize（～にする）と -ation（～すること）が付いてできた語です。hospital はラテン語の hospitalis（客人をもてなす）に由来し、もともとは宿泊施設を意味しました。英語には古フランス語を経由して入り、後に医療施設を指すようになりました。
Analysis
hospitalization は、hospitalize（入院させる）という動詞に名詞化の接尾辞 -ation が付いた形です。hospitalize は19世紀に生まれた比較的新しい語で、病院で治療を受けるために患者を入院させることを意味します。そこから hospitalization は「入院させること」や「入院している状態」を表すようになりました。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加