house-passed
UK/ˈhaʊs pɑːst/US/ˈhaʊs pæst/
Meaning
1形容詞
（法案が）下院を通過した、下院可決の
Structure
word structure
1
house
議会の下院
2
passed
通過した（過去分詞）
Usage
The house-passed bill now moves to the Senate for consideration.
下院を通過した法案は、現在上院での審議に移る。
The house-passed version of the budget includes increased funding for education.
下院を通過した予算案には、教育への資金増額が含まれている。
Lawmakers debated the house-passed resolution for hours.
議員たちは下院を通過した決議案について数時間にわたって議論した。
Etymology
house は古英語 hūs に由来し、もともとは住居を意味したが、議会の建物や議院を指すようになった。passed はラテン語 passare を経由した古フランス語 passer に由来し、「通る」という意味を持つ。
Analysis
house-passed は複合形容詞で、議会の下院（house）を法案が通過した（passed）ことを表す。この表現は主にアメリカ英語の政治報道で用いられ、法案が下院で可決された状態を簡潔に示す。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加