OpenEtymology

huh

UK/hʌ/US/hʌ/

Meaning

1感動詞

(聞き取れなかったときや驚いたときに)え?、はあ?

2感動詞

(同意を求めるときに)ね?、だろう?

Usage

Huh? What did you say?

え?何て言った?

Huh, that's strange.

はあ、それは変だな。

You're coming too, huh?

君も来るんだよね?

Etymology

擬音語・感嘆詞として、古くから英語に存在する。正確な起源は不明だが、驚きや疑問の自然な発声に由来すると考えられる。

Analysis

元々は驚きや疑問を表す自然な発声として使われ、現代では聞き返しや同意を求める際の間投詞として定着している。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

huhの意味と語源:(聞き取れなかったときや驚いたときに)え?、はあ? | OpenEtymology