OpenEtymology

hummer

UK/ˈhʌmə/US/ˈhʌmər/

Meaning

1名詞

ハミングする人や物、特にハチドリの俗称

Structure

word structure
1
humm
ブンブンいう、ハミングする
+
2
er
〜する人、〜するもの

Usage

A hummingbird is often called a hummer because of the sound its wings make.

ハチドリは、羽が発する音から、しばしばハマーと呼ばれる。

The old refrigerator was a noisy hummer that kept us awake at night.

その古い冷蔵庫はうるさいブンブンいう音を立て、夜中に私たちを眠らせなかった。

She is a hummer; she always hums while she works.

彼女は鼻歌を歌う人で、仕事中いつも鼻歌を歌っている。

Etymology

hummerは動詞hum(ブンブンいう、ハミングする)に行為者接尾辞-erが付いた語で、中英語のhummenに遡る。hummenは擬音語で、蜂や機械などが発する連続的な低い音を模したものとされる。

Analysis

元々は「ハミングする人」や「ブンブンいう物」を指す一般名詞だったが、特にハチドリが羽を高速で動かす際に発するブンブンという音から、ハチドリを指す俗称としても使われるようになった。現代では、特にアメリカ英語でハチドリを指すことが多い。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

hummerの意味と語源:ハミングする人や物、特にハチドリの俗称 | OpenEtymology