in-room
Meaning
部屋の中にある、部屋の中で行われる
Structure
Usage
The hotel offers in-room dining service until midnight.
そのホテルは深夜まで客室での食事サービスを提供しています。
Please use the in-room safe to store your valuables.
貴重品は客室内の金庫に保管してください。
The in-room Wi-Fi connection is fast and reliable.
客室内のWi-Fi接続は高速で安定しています。
Etymology
「in-room」は、英語の前置詞「in」と名詞「room」が組み合わさってできた複合形容詞です。「in」は古英語の「in」に、「room」は古英語の「rūm」に由来し、それぞれ「中に」と「部屋」を意味します。この複合語は、ホテルや施設などで「部屋内の」という意味を表すために、比較的新しく使われるようになりました。
Analysis
「in-room」は、文字通り「部屋の中に」という意味から、部屋の中で利用できる設備やサービスを指す形容詞として発展しました。例えば、「in-room dining」は「客室での食事サービス」、「in-room safe」は「客室内の金庫」を意味します。このように、場所を表す前置詞と名詞の組み合わせが、特定の場所に関連する属性を表す形容詞として機能するようになったものです。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加