independent-counsel
UK/ˌɪndɪˈpendənt ˈkaʊnsəl/US/ˌɪndɪˈpendənt ˈkaʊnsəl/
Meaning
1名詞
（政府の不正調査などのための）独立検察官、特別検察官
Structure
word structure
1
independent
独立した
2
counsel
法律顧問、弁護士
Usage
The independent counsel was appointed to investigate the allegations of corruption.
汚職の疑惑を調査するために、独立検察官が任命された。
The independent counsel's report was released to the public after a long legal battle.
長期にわたる法廷闘争の後、独立検察官の報告書が公表された。
Many people questioned the independence of the independent counsel in that case.
多くの人々が、その事件における独立検察官の独立性に疑問を呈した。
Etymology
「independent」はラテン語のin-（否定）とdependere（ぶら下がる）に由来し、「他に依存しない」という意味で、フランス語のindépendantを経て英語に入った。「counsel」はラテン語のconsilium（助言）に由来し、古フランス語のcunseilを経て英語に入り、「助言」「法律顧問」を意味するようになった。
Analysis
「independent」と「counsel」が組み合わさり、「独立した法律顧問」という複合名詞が形成された。この語は特にアメリカ合衆国で、政府の不正行為を調査するために任命される、行政から独立した立場の検察官を指す用語として定着した。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加