indistinguishable
UK/ˌɪndɪˈstɪŋɡwɪʃəbl/US/ˌɪndɪˈstɪŋɡwɪʃəbl/
Meaning
1形容詞
区別できない、見分けがつかない
Structure
word structure
1
in
否定
2
distinguishable
区別できる
Usage
The two products are almost indistinguishable in quality.
その2つの製品は品質がほとんど見分けがつかない。
The counterfeit bill was indistinguishable from the real one.
その偽札は本物と見分けがつかなかった。
In the dark, the shapes were indistinguishable.
暗闇では、その形は区別できなかった。
Etymology
「indistinguishable」は、ラテン語の接頭辞in-（否定）と、古フランス語を経由してラテン語のdistinguere（区別する）から来た「distinguishable」（区別できる）が組み合わさってできた語です。英語では17世紀頃から使われ始めました。
Analysis
元々は「区別できない」という意味で、物理的に見分けがつかない場合や、性質が非常に似ていて違いが認識できない場合に使われます。接頭辞in-が否定の意味を加えることで、区別可能性を否定する形容詞となっています。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加