infinitesimally
UK/ˌɪnfɪnɪˈtesɪməli/US/ˌɪnfɪnəˈtesɪməli/
Meaning
1副詞
極めてわずかに、無限小に
Structure
word structure
1
infinitesimal
無限小の
2
ly
副詞化
Usage
The difference between the two measurements is infinitesimally small.
2つの測定値の差は極めてわずかです。
The virus can survive in infinitesimally small droplets.
そのウイルスは極めて微小な飛沫の中で生存できます。
Her chances of winning were infinitesimally low, but she never gave up.
彼女の勝つ可能性は極めて低かったが、彼女は決してあきらめなかった。
Etymology
infinitesimally は、形容詞 infinitesimal に副詞化の接尾辞 -ly が付いた語です。infinitesimal は、近代ラテン語の infinitesimus（無限小の）に由来し、これはラテン語の infinitus（無限の）と、序数を作る接尾辞 -esimus が結びついたものです。
Analysis
元々は数学の文脈で、無限に小さい量を表すために使われました。その後、日常的な比喩として「極めてわずかに」という意味でも使われるようになりました。副詞形は、その形容詞の意味をそのまま「極めてわずかに」という動作や状態の程度を表すために用いられます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加