OpenEtymology

interest-free

UK/ˈɪntrəst friː/US/ˈɪntrəst friː/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1形容詞

無利子の、利息がかからない

Structure

word structure
1
interest
利息
+
2
-free
~がない、~を含まない

Usage

The store offers an interest-free payment plan for the first six months.

その店は最初の6か月間、無利子の分割払いプランを提供しています。

She took out an interest-free loan to start her small business.

彼女は小さなビジネスを始めるために無利子のローンを借りました。

If you pay the full amount within the grace period, the purchase is interest-free.

猶予期間内に全額を支払えば、その購入は無利子になります。

Etymology

「interest」は中英語を経て、ラテン語の「interesse」に由来し、「関与する」「利益がある」という意味から、金融における「利息」を指すようになりました。接尾辞「-free」は古英語の「frēo」(自由な)に由来し、「~がない」という意味を加えます。

Analysis

「interest」は元々「関与」や「利益」を意味していましたが、金融の文脈で「借りた金に対して支払う対価」という意味に特化しました。そこに「-free」が付くことで、「利息がかからない」という状態を表す形容詞が形成されました。この複合語は、特に金融商品や販売条件を説明する際に用いられます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

interest-freeの意味と語源:無利子の、利息がかからない | OpenEtymology