internalize
UK/ɪnˈtɜːnəlaɪz/US/ɪnˈtɜːrnəlaɪz/
Meaning
1他動詞
（価値観・規範・考え方などを）内面化する、自分のものとして受け入れる
2他動詞
（感情・問題などを）内に抱え込む、外に表さない
Structure
word structure
1
internal
内部の、内側の
2
ize
〜にする、〜化する
Usage
Children internalize the values of their parents.
子どもは親の価値観を内面化する。
She tends to internalize her stress, which affects her health.
彼女はストレスを内に抱え込みがちで、それが健康に影響している。
The company's culture was gradually internalized by new employees.
その会社の文化は新入社員によって徐々に内面化された。
Etymology
internalize は、形容詞 internal（内部の）に接尾辞 -ize（〜化する）が付いてできた動詞です。internal はラテン語の internus（内側の）に由来し、英語には中世後期に取り入れられました。
Analysis
元々は「内部にする」という物理的な意味合いがありましたが、19世紀以降、心理学や社会学の文脈で「外部の規範や価値観を自分の内面に取り込む」という抽象的な意味で使われるようになりました。現代では、特に「内面化する」という心理的・社会的プロセスを指すことが多いです。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加