interpretant
Meaning
解釈項。記号論（セミオティクス）において、記号が生み出す心的効果や解釈の結果を指す概念。
Structure
Usage
In Peirce's semiotics, the interpretant is the effect that a sign produces in the mind of an interpreter.
パースの記号論では、解釈項とは記号が解釈者の心に生み出す効果のことである。
The interpretant of a sign can be another sign, leading to an infinite process of semiosis.
記号の解釈項は別の記号になり得るため、無限の記号過程が生じる。
To understand a word fully, one must consider its interpretant within a specific cultural context.
ある言葉を完全に理解するには、特定の文化的文脈におけるその解釈項を考慮しなければならない。
Etymology
interpretant は、ラテン語の interpretari（説明する、翻訳する）に由来する interpret に、行為者や手段を表す接尾辞 -ant が付いた語です。英語では19世紀後半、アメリカの哲学者チャールズ・サンダース・パースが記号論の用語として導入しました。
Analysis
元々は「解釈するもの」という一般的な意味で作られましたが、パースの記号論においては、記号が解釈者の中に生み出す心的効果や、記号の意味を確定するプロセスを指す専門用語として定着しました。現代では主に哲学・記号論の文脈で用いられ、日常的な語彙ではありません。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加