OpenEtymology

isolette

UK/ˌaɪsəˈlɛt/US/ˌaɪsəˈlɛt/

Meaning

1名詞

(未熟児・新生児用の)保育器

Structure

word structure
1
iso
等しい、同じ
+
2
lette
小さいもの

Usage

The premature baby was placed in an isolette to maintain a stable temperature.

未熟児は安定した体温を保つために保育器に入れられた。

The hospital purchased several new isolette units for the neonatal intensive care unit.

その病院は新生児集中治療室用に新しい保育器を数台購入した。

Nurses carefully monitored the infant inside the isolette throughout the night.

看護師たちは夜通し保育器の中の乳児を注意深く監視した。

Etymology

「isolette」は、20世紀初頭にフランスで開発された新生児用保育器の商品名に由来します。フランス語の「isolé(隔離された)」と指小辞「-ette」を組み合わせた造語で、「小さな隔離装置」という意味を持ちます。英語では1930年代にこの商品名が一般名詞として定着しました。

Analysis

「isolette」は「隔離する」という意味の「isolate」と関連がありますが、直接の派生ではなく、商品名として作られた語です。「iso-」は「等しい」という意味の接頭辞ですが、ここでは「isolé(隔離された)」の一部として使われています。現代では、未熟児や新生児を外部環境から保護するための保育器を指す一般的な語として用いられています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

isoletteの意味と語源:(未熟児・新生児用の)保育器 | OpenEtymology