OpenEtymology

junky

UK/ˈdʒʌŋki/US/ˈdʒʌŋki/

Meaning

1名詞

麻薬中毒者、ジャンキー

2形容詞

がらくたの、質の悪い、安っぽい

Structure

word structure
1
junk
がらくた、廃品
+
2
y
〜の性質を持つ、〜のような

Usage

He used to be a junky, but he has been clean for five years.

彼はかつて麻薬中毒者だったが、もう5年間薬物をやめている。

I don't want to buy this junky phone; it will break soon.

こんな安物の電話は買いたくない。すぐ壊れるだろう。

The junky old car finally stopped working on the highway.

そのがらくた同然の古い車は、ついに高速道路で動かなくなった。

Etymology

「junky」は「junk」に形容詞化・名詞化の接尾辞「-y」が付いた語です。「junk」は中英語の「jonk」に由来し、もともとは「古いロープ」を意味しました。後に「廃品」「がらくた」という意味に発展し、20世紀初頭には麻薬中毒者を指す俗語として「junk」が使われるようになりました。

Analysis

「junk」は「がらくた」という意味から、麻薬の隠語として「ヘロイン」を指すようになり、その使用者を「junkie」または「junky」と呼ぶようになりました。形容詞としては「がらくたのような」という意味から「質の悪い」という意味に拡張しました。現代では名詞として麻薬中毒者を、形容詞として質の悪さを表すのに使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

junkyの意味と語源:麻薬中毒者、ジャンキー | OpenEtymology