OpenEtymology

kenotic

UK/kɪˈnɒtɪk/US/kɪˈnɑːtɪk/

Meaning

1形容詞

(神学で)ケノーシス(受肉によるキリストの自己放棄)に関する、またはその特徴を持つ。

Structure

word structure
1
ken
空にする、自己を放棄する
+
2
otic
~に関する、~の性質を持つ

Usage

The kenotic theory explains how Christ could be both divine and human.

ケノーシス理論は、キリストが神でありかつ人間であることをどのように説明するかという理論である。

Her kenotic humility inspired many followers.

彼女の自己犠牲的な謙遜は多くの信者に感銘を与えた。

Kenotic theology emphasizes the voluntary self-emptying of God in the incarnation.

ケノーシス神学は、受肉における神の自発的な自己放棄を強調する。

Etymology

ギリシャ語のkenos(空の)に由来し、新約聖書のピリピ書2章7節でキリストが「自分を空にした」という記述から、神学用語としてケノーシス(kenosis)が生まれ、それに形容詞接尾辞-oticが付いてkenoticとなった。

Analysis

元々はキリストが神の性質を捨てて人間となったという教義を指す神学用語で、19世紀に英語で使われるようになった。現代でも主に神学的文脈で用いられ、キリストの自己犠牲や謙遜を表す。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

kenoticの意味と語源:(神学で)ケノーシス(受肉によるキリストの自己放棄)に関する、またはその特徴を持 | OpenEtymology