OpenEtymology

kidding

UK/ˈkɪdɪŋ/US/ˈkɪdɪŋ/

Meaning

1現在分詞

冗談を言う、からかう

2形容詞

冗談の、本気でない

Structure

word structure
1
kid
子供、子ヤギ
+
2
d
動詞の語幹を形成するための連結子音
+
3
ing
現在分詞・動名詞を作る

Usage

I was just kidding when I said I would quit my job.

仕事を辞めるって言ったのは、ただの冗談だったんだ。

Are you kidding me? That can't be true.

冗談でしょ?そんなことありえないよ。

No kidding, I actually saw a UFO last night.

冗談抜きで、昨夜本当にUFOを見たんだ。

Etymology

「kidding」は動詞「kid」の現在分詞形です。「kid」は古ノルド語の「kið」(子ヤギ)に由来し、16世紀頃から「子供」を意味するようになりました。19世紀には「子供のように扱う」「からかう」という動詞として使われ始め、「冗談を言う」という意味に発展しました。

Analysis

「kid」は元々「子ヤギ」を指していましたが、後に「子供」を意味するようになりました。動詞としては「子供のように振る舞う」「からかう」という意味から、「冗談を言う」という現在の意味に変化しました。「kidding」はその現在分詞形で、「冗談を言っている」という進行中の動作や状態を表します。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

kiddingの意味と語源:冗談を言う、からかう | OpenEtymology