OpenEtymology

kitsch

UK/kɪtʃ/US/kɪtʃ/

Meaning

1名詞

(芸術・デザインなどで)安っぽくて感傷的な趣味の作品、キッチュ

2形容詞

安っぽくて感傷的な、キッチュな

Usage

The shop was full of kitsch souvenirs like plastic Eiffel Towers.

その店はプラスチック製のエッフェル塔のようなキッチュなお土産でいっぱいだった。

Some people love the kitsch aesthetic of 1950s diners.

1950年代のダイナーのキッチュな美学を愛する人もいる。

Critics dismissed the painting as pure kitsch.

批評家たちはその絵をまったくのキッチュだと退けた。

Etymology

ドイツ語のKitsch(キッチュ)に由来し、19世紀後半に英語へ借用された。元々は「がらくた」「安物」を意味し、美術市場で粗悪な作品を指す言葉として使われ始めた。

Analysis

ドイツ語で「安っぽい芸術作品」を指す言葉として生まれ、英語では特に大衆向けの感傷的で通俗的な芸術やデザインを批判的に表す用語として定着した。現代では、あえてキッチュなスタイルを楽しむ肯定的な用法も見られる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

kitschの意味と語源:(芸術・デザインなどで)安っぽくて感傷的な趣味の作品、キッチュ | OpenEtymology