OpenEtymology

lacewing

UK/ˈleɪswɪŋ/US/ˈleɪswɪŋ/

Meaning

1名詞

クサカゲロウ(翅脈が網目状の昆虫)

Structure

word structure
1
lace
レース、網目模様
+
2
wing
翅、翼

Usage

The lacewing is a beneficial insect that feeds on aphids.

クサカゲロウはアブラムシを食べる益虫です。

A lacewing landed on the window, its delicate wings shimmering in the sunlight.

クサカゲロウが窓に止まり、その繊細な翅が日光にきらめいていました。

Gardeners often attract lacewings to control pests naturally.

庭師は害虫を自然に防除するために、よくクサカゲロウを呼び寄せます。

Etymology

lacewing は、英語の lace(レース、網目模様)と wing(翅)の複合語です。この昆虫の翅が繊細な網目状の模様を持つことから、その外見に基づいて名付けられました。

Analysis

lacewing は、翅の外見がレースのように繊細で網目状であることから、その特徴を直接的に表す複合語として成立しました。現代でも、この昆虫の分類群(クサカゲロウ科など)を指す一般的な名称として使われています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

lacewingの意味と語源:クサカゲロウ(翅脈が網目状の昆虫) | OpenEtymology