OpenEtymology

laddie

UK/ˈlædi/US/ˈlædi/

Meaning

1名詞

(スコットランド・イングランド北部で)少年、若者

Structure

word structure
1
lad
少年、若者
+
2
die
親しみを表す指小辞

Usage

Come here, laddie, and help me with this box.

こっちにおいで、ぼうや、この箱を運ぶのを手伝ってくれ。

He's a brave laddie, always ready to stand up for his friends.

彼は勇敢な少年で、いつも友達を守ろうとする。

The old man smiled at the laddie playing in the yard.

老人は庭で遊んでいる少年に微笑んだ。

Etymology

中英語のladde(少年、使用人)に由来し、スコットランド語で親しみを込めた指小辞 -ie が付加されてladdieとなった。

Analysis

元々は「少年」を意味するladに、愛情や親しみを表す接尾辞が付いた形で、スコットランドやイングランド北部で特に使われる。現代では、少年や若い男性を親しみを込めて呼ぶ語として定着している。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

laddieの意味と語源:(スコットランド・イングランド北部で)少年、若者 | OpenEtymology