languorously
UK/ˈlæŋɡərəsli/US/ˈlæŋɡərəsli/
Meaning
1副詞
だるそうに、物憂げに、気だるげに
Structure
word structure
1
languorous
だるい、物憂い
2
ly
〜に(副詞化)
Usage
She stretched languorously on the sofa, enjoying the lazy afternoon.
彼女はソファでだるそうに伸びをして、のんびりした午後を楽しんでいた。
The cat moved languorously across the warm windowsill.
猫は暖かい窓辺を物憂げに歩き回った。
He spoke languorously, as if every word cost him great effort.
彼はまるで一言一言に大きな労力を費やすかのように、気だるげに話した。
Etymology
この語は、形容詞 languorous に副詞化の接尾辞 -ly が付いたものです。languorous は、ラテン語の languor(だるさ、倦怠)に由来し、英語では「だるい、物憂い」という意味で使われます。
Analysis
languorously は、languorous(だるい、物憂い)の副詞形で、動作や様子がだるそうであることを表します。語源はラテン語の languere(弱る、衰える)に遡り、そこから「気力がなく、ゆったりとした」というニュアンスが生まれました。現代では、特に優雅でゆっくりとした動きを描写する際に用いられます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加