late-inning
UK/ˌleɪt ˈɪnɪŋ/US/ˌleɪt ˈɪnɪŋ/
Meaning
1形容詞
（野球などで）試合の終盤の、後半の
Structure
word structure
1
late
遅い、終わりに近い
2
inning
（野球などの）回、イニング
Usage
The team scored three runs in the late-inning rally to win the game.
そのチームは終盤の猛攻で3点を挙げ、試合に勝利した。
Late-inning defensive errors often decide the outcome of close games.
終盤の守備のエラーが、接戦の結果を左右することがよくある。
He is known for his calm performance in late-inning pressure situations.
彼は終盤のプレッシャーのかかる場面での冷静なプレーで知られている。
Etymology
「late」は古英語の「læt」に由来し、「遅い、遅延した」という意味を持ちます。「inning」は古英語の「innung」に由来し、元々は「入ること、中に入れること」を意味しましたが、後に野球などのスポーツで「攻撃の順番が回ってくる期間」を指すようになりました。この複合語は、野球などの試合で後半の回を指す表現として、20世紀に英語で使われるようになりました。
Analysis
「late-inning」は「late（遅い）」と「inning（回）」を組み合わせた複合形容詞です。元々は野球で試合の後半の回を指すために使われ始め、そこから比喩的に「終盤の」「最終段階の」という意味でも使われるようになりました。特にスポーツ中継や解説で頻繁に用いられ、試合の流れが重要になる場面を強調する際に使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加