latinate
UK/ˈlætɪneɪt/US/ˈlætɪneɪt/
Meaning
1形容詞
ラテン語に由来する、またはラテン語の特徴を持つ（特に語彙や文体について）
Structure
word structure
1
latin
ラテン（語）
2
ate
～の性質を持つ、～に関する
Usage
The word 'communication' has a Latinate origin.
「communication」という語はラテン語起源である。
His writing style is highly Latinate, with many complex sentences.
彼の文体は非常にラテン語的で、複雑な文が多い。
English has both Germanic and Latinate vocabulary.
英語にはゲルマン系とラテン系の語彙の両方がある。
Etymology
「Latinate」は、英語の「Latin」に形容詞形成接尾辞「-ate」が付いた語で、19世紀に英語で使われるようになりました。「Latin」はラテン語「Latinus」に由来し、元々はイタリアのラティウム地方を指す言葉でした。
Analysis
「Latinate」は「ラテン語の特徴を持つ」という意味で、特に英語の語彙や文体がラテン語から直接借用されたり、ラテン語の影響を受けていることを表します。この語は、英語におけるラテン語由来の要素を指す学術的な文脈でよく使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加