OpenEtymology

launderette

UK/ˌlɔːndəˈret/US/ˌlɔːndəˈret/

Meaning

1名詞

コインランドリー、セルフサービスの洗濯店

Structure

word structure
1
launder
洗濯する
+
2
ette
小さな、または女性の(ここでは小型の店舗を表す)

Usage

I need to go to the launderette to wash my clothes.

服を洗うためにコインランドリーに行く必要がある。

The launderette on the corner is open 24 hours.

角にあるコインランドリーは24時間営業だ。

She works at a launderette during the weekends.

彼女は週末にコインランドリーで働いている。

Etymology

launderetteは、イギリス英語で1950年代に登場した語で、launder(洗濯する)にフランス語由来の指小辞-etteを付けて作られた。元々は特定のコインランドリーの商標名だったが、一般名詞化した。

Analysis

launderは中英語のlaunder(洗濯する)から来ており、さらに古フランス語のlavandier(洗濯する人)に遡る。接尾辞-etteは「小さなもの」を意味し、ここでは「小さな洗濯店」という意味を加えている。当初は商標名として使われたが、後に一般的なコインランドリーを指す語として定着した。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

launderetteの意味と語源:コインランドリー、セルフサービスの洗濯店 | OpenEtymology