less-expensive
Meaning
より安い、費用がかからない
Structure
Usage
We need to find a less-expensive option for the project.
プロジェクトのためにより安い選択肢を見つける必要があります。
This restaurant is less-expensive than the one we visited last week.
このレストランは先週行ったところよりも安いです。
She chose a less-expensive car to save money.
彼女はお金を節約するためにより安い車を選びました。
Etymology
「less」は古英語の「lǣssa」に由来し、「より小さい」という意味を持ちます。「expensive」はラテン語の「expendere」(支払う、費やす)から来ており、英語では「費用がかかる」という意味で使われるようになりました。この2つが組み合わさって「less-expensive」という複合形容詞が形成されました。
Analysis
「less-expensive」は「less」と「expensive」の組み合わせで、文字通り「より費用がかからない」という意味です。この表現は、比較級の「cheaper」と同様の意味を持ちますが、よりフォーマルなニュアンスがあります。現代英語では、特にビジネスや経済の文脈で、コストを抑えることを示す際に頻繁に使用されます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加