OpenEtymology

leveraged

UK/ˈliːvərɪdʒd/US/ˈlevərɪdʒd/

Meaning

1形容詞

レバレッジを効かせた、借入金を利用した

2動詞

「leverage」の過去形・過去分詞。てこを使う、活用する、利用する

Usage

The company leveraged its brand to enter new markets.

その会社は自社のブランドを活用して新しい市場に参入した。

Leveraged buyouts became popular in the 1980s.

レバレッジド・バイアウト(借入金を利用した買収)は1980年代に流行した。

She leveraged her experience to get a better job.

彼女は自分の経験を活用してより良い仕事を得た。

Etymology

「leverage」は、古フランス語の「levier」(てこ)に由来し、さらにラテン語の「levare」(持ち上げる)に遡ります。英語では「てこの作用」を意味する語として16世紀に登場し、後に比喩的に「影響力」や「手段」を指すようになりました。動詞としての「leverage」は20世紀に生まれ、特に金融分野で「借入金を利用して投資する」という意味で広く使われるようになりました。

Analysis

「leveraged」は「leverage」の過去形・過去分詞形で、元々は物理的な「てこを使う」という意味でした。その後、比喩的に「何かを活用する」という意味に拡張され、さらに金融では「借入金を利用して自己資本の利益を拡大する」という専門的な意味で定着しました。形容詞としては「レバレッジを効かせた」という意味で、特に企業買収や投資の文脈で頻繁に用いられます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

leveragedの意味と語源:レバレッジを効かせた、借入金を利用した | OpenEtymology