lidless
UK/ˈlɪdləs/US/ˈlɪdləs/
Meaning
1形容詞
まぶたがない、または目を閉じない（眠らない）
2形容詞
蓋（ふた）のない
Structure
word structure
+
2
less
～がない、～なしの
Usage
The lidless box was filled with old photographs.
蓋のない箱には古い写真が詰まっていた。
He stared at the screen with lidless eyes, unable to sleep.
彼は眠れず、まぶたを閉じない目で画面を見つめていた。
The statue's lidless gaze seemed to follow visitors around the room.
その彫像のまぶたのない視線は、部屋の中の訪問者を追いかけるかのようだった。
Etymology
「lid」は古英語の「hlid」に由来し、「蓋」や「まぶた」を意味しました。接尾辞「-less」は古英語の「-lēas」から来ており、「～がない」という意味を加えます。
Analysis
「lidless」は「lid（蓋・まぶた）」と「-less（～がない）」が組み合わさった形容詞です。元々は物理的に蓋やまぶたがないことを表しましたが、比喩的に「目を閉じない」「眠らない」という意味でも使われるようになりました。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加