lifer
UK/ˈlaɪfə/US/ˈlaɪfər/
Meaning
1名詞
終身刑の受刑者
2名詞
生涯その職業や地位に留まる人
Structure
word structure
1
life
生命、生涯
2
r
〜する人、〜に関する人
Usage
The lifer had spent thirty years in prison.
その終身刑の受刑者は30年間刑務所で過ごした。
He's a lifer in the military, having served for over twenty years.
彼は軍で20年以上勤務しており、生涯軍人として過ごすつもりだ。
Some lifers find it difficult to adapt to life outside prison.
終身刑の受刑者の中には、刑務所の外の生活に適応するのが難しいと感じる人もいる。
Etymology
lifer は、英語の life（生命、生涯）に行為者を表す接尾辞 -er が付いた語です。19世紀初頭に、終身刑を宣告された囚人を指す言葉として使われ始めました。
Analysis
元々は「終身刑の囚人」という特定の意味で生まれましたが、後に「生涯同じ職業や立場に留まる人」という比喩的な意味にも広がりました。接尾辞 -er が「人」を表すため、life に付くことで「生涯を特定の状態で過ごす人」というニュアンスが生まれています。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加