OpenEtymology

linchpin

UK/ˈlɪntʃpɪn/US/ˈlɪntʃpɪn/

Meaning

1名詞

(組織や計画などの)要となる人や物、かなめ

2名詞

(車輪を固定する)輪止めピン、リンチピン

Structure

word structure
1
linch
車輪の軸を固定するための(棒)
+
2
pin
ピン、留め具

Usage

She is the linchpin of the entire project.

彼女はプロジェクト全体の要だ。

The linchpin of the argument is the assumption that prices will rise.

その議論の要は、価格が上昇するという前提にある。

He removed the linchpin from the wheel to repair it.

彼は修理するために車輪から輪止めピンを外した。

Etymology

中英語のlinchpin(車輪を固定するピン)に由来し、古英語のlynis(車軸の棒)とpinn(ピン)が組み合わさったものです。

Analysis

元々は馬車などの車輪を車軸に固定するための重要なピンを指していました。このピンが外れると車輪が外れてしまうことから、比喩的に「組織や計画の要となる人や物」という意味が生まれました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

linchpinの意味と語源:(組織や計画などの)要となる人や物、かなめ | OpenEtymology