OpenEtymology

long-faced

UK/ˌlɒŋˈfeɪst/US/ˌlɔːŋˈfeɪst/

Meaning

1形容詞

悲しそうな、不機嫌な、落ち込んだ顔つきの

Structure

word structure
1
long
長い
+
2
faced
顔をした

Usage

He looked long-faced when he heard the news.

その知らせを聞いたとき、彼は悲しそうな顔をしていた。

Why are you so long-faced today? Did something happen?

今日はどうしてそんなに不機嫌な顔をしているの?何かあったの?

She sat in the corner, long-faced and silent.

彼女は隅に座って、悲しそうに黙っていた。

Etymology

longは古英語のlangに由来し、「長い」という意味。facedはface(顔)に-edを付けた形容詞形で、「顔をした」という意味。

Analysis

元々は物理的に顔が長いことを表す表現だったが、感情表現として、悲しみや落ち込みで顔の表情が引き締まり長く見えることから、比喩的に「悲しそうな、不機嫌な」という意味で使われるようになった。現代では主に感情を表す形容詞として用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

long-facedの意味と語源:悲しそうな、不機嫌な、落ち込んだ顔つきの | OpenEtymology