OpenEtymology

long-limbed

UK/ˌlɒŋˈlɪmd/US/ˌlɔːŋˈlɪmd/

Meaning

1形容詞

手足が長い、四肢が長い

Structure

word structure
1
long
長い
+
2
limb
手足、肢
+
3
ed
〜を持った(形容詞を作る)

Usage

The long-limbed model walked gracefully down the runway.

手足の長いモデルがランウェイを優雅に歩いた。

Long-limbed primates are often excellent jumpers.

手足の長い霊長類は、しばしば優れた跳躍者である。

He was a long-limbed teenager who seemed to trip over his own feet.

彼は手足が長く、自分の足につまずいてしまうような10代の少年だった。

Etymology

「long」は古英語の「lang」に、「limb」は古英語の「lim」に由来し、「-ed」は古英語の形容詞語尾に由来する。これらが複合して「長い手足を持つ」という意味の形容詞が形成された。

Analysis

元々は「long」と「limb」という独立した語が結びつき、「-ed」を付けることで「〜を持った」という所有・特徴を表す形容詞となった。現代では主に人や動物の体型を描写する際に用いられ、特にモデルやスポーツ選手など、手足が長いことを肯定的に評価する文脈で使われることが多い。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

long-limbedの意味と語源:手足が長い、四肢が長い | OpenEtymology