OpenEtymology

low-ranking

UK/ˌləʊˈræŋkɪŋ/US/ˌloʊˈræŋkɪŋ/

Meaning

1形容詞

地位や階級が低い、下位の

Structure

word structure
1
low
低い
+
2
ranking
順位、階級

Usage

He was a low-ranking officer in the army.

彼は軍の下級将校だった。

Low-ranking employees often have little say in company decisions.

下位の従業員は会社の決定において発言権がほとんどないことが多い。

The low-ranking official was responsible for routine paperwork.

その下級役人は日常の書類業務を担当していた。

Etymology

「low」は古ノルド語の「lágr」に由来し、「高さが低い」という意味から「地位が低い」という意味に発展しました。「ranking」は動詞「rank」の現在分詞で、「rank」は古フランス語の「renc」(列、順序)に由来します。この2つが結びついて「low-ranking」という複合形容詞が形成されました。

Analysis

この表現は、軍隊や組織内の階級が低いことを指すために使われるようになり、現在では比喩的に「重要性や優先度が低い」という意味でも用いられます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

low-rankingの意味と語源:地位や階級が低い、下位の | OpenEtymology