OpenEtymology

magically

UK/ˈmædʒɪkli/US/ˈmædʒɪkli/

Meaning

1副詞

魔法のように、不思議に

2副詞

魔法で、魔法を用いて

Structure

word structure
1
magic
魔法
+
2
al
形容詞を作る
+
3
ly
副詞を作る

Usage

The magician made the rabbit magically disappear.

魔術師はウサギを魔法のように消した。

The problem magically solved itself overnight.

その問題は一晩で不思議と解決した。

She was magically transported to a different world.

彼女は魔法で別の世界に移された。

Etymology

magically は、形容詞 magical に副詞化の接尾辞 -ly が付いた語です。magical は、名詞 magic に形容詞化の接尾辞 -al が付いた形で、magic はラテン語 magicus(魔法の)を経て、ギリシャ語 magikos(魔術師の)に由来します。ギリシャ語の magikos は、ペルシャの僧侶を指す magos に由来し、そこから「魔術」の意味が生まれました。

Analysis

元々は「魔術師に関する」という意味だった magikos が、ラテン語を経て「魔法の」という形容詞 magic となり、さらに -al が付いて magical が生まれました。magical は「魔法の」という形容詞として使われ、そこに -ly が付くことで「魔法のように」という副詞 magically が成立しました。現代では、文字通りの魔法による現象に加え、比喩的に「驚くほど不思議に」という意味でも広く使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

magicallyの意味と語源:魔法のように、不思議に | OpenEtymology