mainline
UK/ˈmeɪnlaɪn/US/ˈmeɪnlaɪn/
Meaning
1名詞
本線、幹線（鉄道や道路の主要な路線）
2動詞
（薬物を）静脈注射する
Structure
word structure
+
2
line
線、路線
Usage
The mainline of the railway runs through the center of the city.
鉄道の本線は市の中心部を通っている。
He was arrested for mainlining heroin in a public restroom.
彼は公共のトイレでヘロインを静脈注射したとして逮捕された。
The mainline network connects all major cities in the country.
幹線ネットワークは国内の主要都市すべてを結んでいる。
Etymology
「mainline」は、英語の「main」（主要な）と「line」（線、路線）が結合した複合語です。鉄道用語として19世紀に使われ始め、主要な幹線を指すようになりました。
Analysis
当初は鉄道の本線を指す名詞として使われましたが、20世紀初頭には動詞として「薬物を静脈注射する」という隠語的な意味が生まれました。これは、薬物を直接血管に注入する行為が、主要な経路（本線）に例えられたことに由来します。現在では、名詞の「本線」という意味と、動詞の「静脈注射する」という意味が併存しています。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加