OpenEtymology

materiality

UK/məˌtɪəriˈæləti/US/məˌtɪriˈæləti/

Meaning

1名詞

物質性、実体性

2名詞

重要性、重大性(特に会計・法律で、情報が意思決定に影響を与える性質)

Structure

word structure
1
material
物質の、重要な
+
2
ity
性質、状態

Usage

The materiality of the evidence was questioned by the defense attorney.

その証拠の重要性は、弁護士によって疑問視された。

In accounting, materiality determines whether an error must be corrected.

会計において、重要性は誤りを修正しなければならないかどうかを決定する。

The artist explored the materiality of paint through thick layers of texture.

その芸術家は、厚いテクスチャーの層を通して絵の具の物質性を探求した。

Etymology

materiality は、ラテン語の materialis(物質の)に由来する material に、性質を表す接尾辞 -ity が付いて形成された。英語には中英語期を経て、フランス語の matérialité の影響を受けながら定着した。当初は「物質性」という哲学的な意味で使われた。

Analysis

元々は哲学や神学の文脈で「物質からなる性質」を指していたが、19世紀以降、法律や会計の分野で「情報が重要である性質」という意味に拡張された。これは、物事の本質的な重要性を「物質的な重み」に例えた比喩的な転用である。現代では、特に会計監査や証券法において、投資家の判断に影響を与える情報の重要性を指す専門用語として頻繁に用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

materialityの意味と語源:物質性、実体性 | OpenEtymology