OpenEtymology

medical-surgical

UK/ˈmɛdɪkəl ˈsɜːdʒɪkəl/US/ˈmɛdɪkəl ˈsɜːrdʒɪkəl/

Meaning

1形容詞

内科と外科の両方に関する、またはそれらを組み合わせた

Structure

word structure
1
medical
医学の、内科の
+
2
surgical
外科の

Usage

She works on a medical-surgical ward at the city hospital.

彼女は市立病院の内科外科病棟で働いている。

The medical-surgical unit handles patients with a wide range of conditions.

内科外科ユニットは、さまざまな状態の患者を扱う。

He is studying for a certification in medical-surgical nursing.

彼は内科外科看護の認定資格を取るために勉強している。

Etymology

medical はラテン語 medicus(医者の)から、surgical はギリシャ語 cheirourgia(手仕事、外科)からラテン語 chirurgia を経て英語に入った。この2語がハイフンで結ばれ、内科と外科を合わせた医療分野を表す複合形容詞として使われるようになった。

Analysis

元々は別々の形容詞として使われていたが、医療の現場で内科的治療と外科的治療を組み合わせる必要が生じ、両方を指す複合語として定着した。現代では、病棟や看護の分野で「内科外科」という意味で頻繁に用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

medical-surgicalの意味と語源:内科と外科の両方に関する、またはそれらを組み合わせた | OpenEtymology