medlar
UK/ˈmɛdlə/US/ˈmɛdlər/
Meaning
1名詞
セイヨウカリン（バラ科の落葉樹）
2名詞
セイヨウカリンの果実（熟して腐りかけた状態で食べる）
Usage
The medlar tree in the garden produces fruit every autumn.
庭のセイヨウカリンの木は毎年秋に実をつける。
Medlars are not eaten fresh; they must be bletted first.
セイヨウカリンの果実は生では食べられず、まず追熟させる必要がある。
She made a delicious medlar jelly from the ripe fruits.
彼女は熟したセイヨウカリンの果実からおいしいゼリーを作った。
Etymology
中英語の 'medler' を経て、古フランス語の 'medlier'（セイヨウカリンの木）に由来する。これはラテン語の 'mespilus' に遡り、さらに古代ギリシャ語の 'μέσπιλον'（mespilon）に由来する。
Analysis
元々は木と果実を指す言葉として借用された。果実は収穫後に追熟させて柔らかくしてから食べるため、英語では「bletted」（過熟した）という状態と関連づけられることがある。現代では主に果樹としての植物名として使われる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加